Política de privacidade
Esta política explica como Ishikawa Hideki ("nós") trata as informações no app RepLog ("o app"; とれろぐ em japonês).
1. Resumo
- Você pode usar o app sem criar uma conta.
- Tudo o que você registra é armazenado no seu dispositivo. No iPhone, um backup também é salvo no seu próprio iCloud (seção 7). Não temos servidores e não podemos ver seus registros.
- O app mostra anúncios. Para mostrá-los, o Google AdMob, o serviço de anúncios do Google, recebe informações como detalhes sobre o seu dispositivo (seção 4). Seus registros de treino, seus dados de saúde e suas configurações nunca são repassados para fins de publicidade.
- O app nos envia apenas relatórios de falhas (seção 2) e dados de uso (seção 3), e você pode desativar os dois em Ajustes. Sobre os anúncios, recebemos apenas números agregados, como o número de impressões. O que você nos envia pelo formulário de contato é tratado conforme descrito na seção 10.
2. Relatórios de falhas
Quando o app falha ou encontra um erro inesperado, ele envia as informações a seguir ao Firebase Crashlytics, um serviço da Google LLC, para que possamos corrigir o problema.
- O que é enviado: detalhes do erro (o tipo e a mensagem, e em que parte do código ele aconteceu); o modelo do dispositivo, a versão do sistema operacional e o estado do dispositivo no momento do erro, como a memória livre; a versão do app; e identificadores criados quando o app é instalado (o ID de instalação do Crashlytics e o ID de instalação do Firebase).
- O que nunca é enviado: qualquer informação que identifique você, como seu nome ou e-mail; seus registros de treino (exercícios, pesos, repetições, notas etc.); seu peso corporal, sua gordura corporal ou sua altura. Em erros do banco de dados, só o código do erro é enviado, nunca o conteúdo dos seus registros.
- Finalidade: encontrar e corrigir erros, e nada mais.
- Retenção: o Firebase Crashlytics exclui essas informações após 90 dias.
- Como recusar: desative "Enviar relatórios de falhas" nos Ajustes do app (vem ativado por padrão).
- Para onde vão: o Google trata essas informações em nosso nome e pode armazená-las em servidores nos Estados Unidos ou em outros países. Veja a Política de Privacidade do Google e a página de Privacidade e Segurança do Firebase. Quando o GDPR se aplica, tratamos os relatórios de falhas com base no nosso legítimo interesse em manter o app funcionando; você pode se opor a qualquer momento desativando os relatórios de falhas.
3. Dados de uso
Para melhorar o app, ele envia ao Google Analytics for Firebase, um serviço da Google LLC, informações sobre quais telas são abertas e quais recursos são usados.
- O que é enviado: o tipo de tela que você abre; os recursos que você usa (registrar uma série, usar uma rotina e abrir o estado do corpo); quando você abre o app e por quanto tempo o usa; solicitações, exibições e toques em anúncios (registrados pelo SDK de anúncios); informações sobre o seu dispositivo e o app (como o modelo do dispositivo, a versão do sistema operacional, o idioma e a versão do app); um identificador criado quando o app é instalado (o ID da instância do app); e sua região aproximada, estimada a partir do seu endereço IP (o endereço IP em si não é armazenado).
- O que nunca é enviado: seus registros de treino (exercícios, pesos, repetições, notas etc.); seu peso corporal, sua gordura corporal ou sua altura; qualquer informação que identifique você, como seu nome ou e-mail; identificadores de publicidade (o IDFA no iPhone ou o ID de publicidade no Android).
- Finalidade: medir como o app é usado para que possamos melhorá-lo. Esses dados nunca são usados para publicidade.
- Retenção: o Google Analytics exclui os dados no nível do usuário 14 meses depois da última vez que você usou o app (os números agregados são mantidos).
- Como recusar: desative "Enviar dados de uso" nos Ajustes do app (vem ativado por padrão).
- Para onde vão: o Google trata essas informações em nosso nome e pode armazená-las em servidores nos Estados Unidos ou em outros países. Veja a Política de Privacidade do Google e Como o Google usa informações de sites ou apps que utilizam nossos serviços.
4. Anúncios
O app mostra anúncios do Google AdMob, um serviço de anúncios da Google LLC, na parte de baixo da tela (acima da barra de abas). Para mostrar anúncios, o código do Google incorporado ao app (o SDK) envia as informações a seguir ao Google. Para decidir se o formulário de consentimento (veja "Suas escolhas", mais abaixo) precisa ser mostrado, a Plataforma de mensagens de usuários do Google, outro SDK incorporado ao app, também envia ao Google informações como o seu endereço IP.
- O que é enviado: informações sobre o seu dispositivo e o app (como o modelo do dispositivo, a versão do sistema operacional e o idioma); identificadores de publicidade (no iPhone, o IDFA, só se você permitir o rastreamento; no Android, o ID de publicidade) e identificadores específicos do app ou do desenvolvedor; seu endereço IP, que pode ser usado para estimar sua localização aproximada; exibições e toques em anúncios e outras interações, como abrir o app; e informações sobre o desempenho do app e do SDK (como o tempo de inicialização e erros).
- O que nunca é enviado: seus registros de treino; seu peso corporal, sua gordura corporal ou sua altura; as configurações do app.
- Finalidade: mostrar anúncios, medir o desempenho deles, prevenir fraudes e melhorar os serviços de anúncios do Google e, quando você tiver permitido, mostrar anúncios adaptados a você (anúncios personalizados).
- Quem recebe: o Google, que pode tratar essas informações em servidores nos Estados Unidos ou em outros países. Veja a Política de Privacidade do Google e Como o Google usa informações de sites ou apps que utilizam nossos serviços.
- Recebemos apenas números agregados, como impressões e ganhos, e nunca informações sobre usuários individuais.
Suas escolhas
- iPhone: na primeira vez que você usa o app, ele pede permissão para rastrear. Se você não permitir, o IDFA não é usado e você não é rastreado (suas informações não são combinadas com informações de apps e sites de outras empresas para fins de publicidade). Você pode mudar isso depois em Ajustes > Privacidade e Segurança > Rastreamento.
- Android: você pode excluir ou redefinir seu ID de publicidade em "Anúncios", nas configurações do dispositivo (em Privacidade ou nas configurações do Google; o local varia de acordo com o dispositivo).
- Espaço Econômico Europeu, Reino Unido e Suíça: na primeira vez que você usa o app, ele mostra um formulário de consentimento (a Plataforma de mensagens de usuários do Google), e suas informações são tratadas de acordo com as suas escolhas. Você pode mudá-las a qualquer momento no app, em Ajustes > Outros > Configurações de privacidade de anúncios.
- Brasil (versão 1.0.1 e posteriores): se o app determinar, pelas configurações de idioma e região do dispositivo, que o dispositivo está no Brasil, ele não pede permissão para rastrear e não mostra anúncios personalizados.
Os anúncios são mostrados independentemente do que você escolher.
5. Informações armazenadas no seu dispositivo
- Seus registros de treino (datas, exercícios, pesos, repetições, tempo, distância, calorias, notas etc.), seus exercícios, grupos musculares e rotinas, e suas configurações são armazenados no seu dispositivo.
- Eles são usados apenas dentro do app e nunca são enviados para nós.
- Eles são excluídos quando você exclui o app ou usa "Redefinir dados" em Ajustes.
6. Dados de saúde (app Saúde da Apple e Conexão Saúde)
Somente com a sua permissão, o app lê e grava os dados a seguir no app Saúde da Apple, no iPhone, ou na Conexão Saúde, no Android.
- Peso corporal (leitura e gravação): aparece em um gráfico de evolução e em uma lista. O peso que você registra no app é salvo lá.
- Percentual de gordura corporal (leitura e gravação): aparece em um gráfico de evolução e em uma lista e é combinado com o peso para calcular a massa gorda e a massa magra. A gordura corporal que você registra no app é salva lá.
- Altura (somente leitura): usada para calcular seu IMC.
- No Android, o app também pede permissão para ler os dados registrados antes de você conceder o acesso (com mais de 30 dias), para poder mostrar a evolução de um ano inteiro.
- Os dados de saúde são usados apenas no seu dispositivo e nunca são enviados aos nossos servidores nem a qualquer outro lugar fora do seu dispositivo. Eles nunca são usados para publicidade, marketing ou qualquer outra finalidade.
- Os dados de saúde não são armazenados no banco de dados do app e não são incluídos nos backups (arquivos ou iCloud; seção 7).
- Você pode mudar as permissões a qualquer momento em Ajustes > Apps > Saúde > Acesso a Dados e Dispositivos > RepLog no iPhone (no iOS 17 ou anterior, comece em Ajustes > Saúde), ou em Conexão Saúde > Permissões de apps > RepLog no Android. Os dados registrados pelo app podem ser excluídos no app Saúde da Apple ou na Conexão Saúde.
7. Backups e compartilhamento
- No iPhone, o app salva automaticamente um backup dos seus registros na pasta dele no seu iCloud Drive (por exemplo, quando você sai do app). O backup fica no seu próprio iCloud, e nós não podemos vê-lo. Você pode desativar isso com "Backup automático no iCloud", em Ajustes (vem ativado por padrão). Para recuperar seus registros, por exemplo depois de reinstalar o app, use "Restaurar do iCloud".
- No Android, se os backups do dispositivo (backup do Google) estiverem ativados, o seu sistema operacional inclui neles os registros e as configurações do app.
- "Exportar backup", em Ajustes, salva seus registros em um arquivo. Você escolhe onde salvá-lo (no seu dispositivo, no iCloud Drive, no Google Drive etc.). O arquivo não é criptografado, então guarde-o em um lugar seguro.
- Quando você compartilha o treino de um dia como imagem ou texto, ele é passado para o app que você escolher.
- Se o Backup do iCloud (o backup do iPhone inteiro) estiver ativado, o seu sistema operacional inclui nele os dados do app.
- Os backups do iCloud e do Google são tratados de acordo com os termos da Apple ou do Google.
8. Recursos do dispositivo
- Notificações: o app avisa você quando o timer de descanso termina e, se você ativar o lembrete de treino, nos dias e no horário que você escolher. As duas são agendadas no seu dispositivo; nenhum servidor é usado.
- Timer na Tela Bloqueada: o tempo de descanso restante, o exercício e o peso e as repetições da sua próxima série aparecem na Tela Bloqueada (como uma Atividade ao Vivo no iPhone e como uma notificação no Android). Isso acontece apenas no seu dispositivo; nenhum servidor é usado. Você pode desativar isso com "Mostrar o timer na Tela Bloqueada", em Ajustes.
- Avaliações: o app pode mostrar o pedido de avaliação da App Store ou do Google Play. As avaliações são tratadas pela Apple ou pelo Google, e nós não recebemos nenhuma informação que identifique você.
9. Segurança
- O sistema operacional armazena os dados do app separados dos de outros apps, que não conseguem lê-los.
- Os relatórios de falhas, os dados de uso e as informações enviadas para os anúncios são enviados por uma conexão criptografada (HTTPS).
10. Contato
Recebemos perguntas e pedidos pelo nosso formulário de contato, que você também pode abrir em "Sugestões e suporte", nos Ajustes do app. O formulário usa os Formulários Google, um serviço da Google LLC. O formulário está em inglês, mas você pode escrever em português.
- Usamos o que você escreve no formulário (incluindo o e-mail que você nos informar para que possamos responder) apenas para responder a você e para investigar problemas. Não compartilhamos essas informações com mais ninguém, a menos que a lei exija.
- Você também pode usar o formulário para nos pedir acesso, correção ou exclusão do que nos enviou.
- Se você está no Espaço Econômico Europeu, no Reino Unido ou na Suíça, também tem o direito de apresentar uma reclamação à autoridade de proteção de dados do seu país.
- Se você está no Brasil, tem os direitos previstos no art. 18 da Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais (LGPD, Lei 13.709/2018): confirmação da existência de tratamento dos seus dados, acesso aos dados e correção dos dados; anonimização, bloqueio ou eliminação de dados desnecessários, excessivos ou tratados em desconformidade com a LGPD; portabilidade dos dados; eliminação dos dados tratados com o seu consentimento; informação das entidades com as quais compartilhamos seus dados; informação sobre a possibilidade de não fornecer consentimento e sobre as consequências da negativa; revogação do consentimento; e oposição ao tratamento realizado com fundamento em uma das hipóteses de dispensa de consentimento. Você pode fazer essas solicitações pelo formulário. Você também pode peticionar perante a autoridade de proteção de dados do Brasil, a ANPD.
11. Alterações nesta política
Se alterarmos esta política, publicaremos a atualização nesta página, com a data.